黑泽明《影武者》发中文蓝光 再现武士悲怆挽歌

    由日本大师黑泽明指导，仲代达矢、山崎努、萩原健一、主演的电影《影武者》中文蓝光标准版将于8月26日全国发行。影片是导演黑泽明的第二十六部电影，讲述了日本战国时代发生的惊心动魄的战斗故事。通过展示当时政治、军事斗争的错综复杂，以及纠缠不清的人事矛盾，加上激烈的战争场面，烘托出了“影子武士”的伟岸形象，仿佛一部悲壮的史诗。影片耗资巨大，各项资金共去二十五亿日元之巨。影片为该年度日本十大卖座影片第一位，曾获1980年《电影旬报》十佳奖第二名，第33届戛纳国际电影节（1980年）金棕榈奖，并入选日本名片200部。


    《影武者》在某种程度上是导演黑泽明五年创作困境的写照，他感觉自己似乎与时代不太合拍了，旧有的传统不再被认可，这其中蕴含着深深的伤感。他把这种伤感深沉的注入到了《影武者》之中，武田军的长矛和骑兵对比织田军的火枪为保护影武者而被火枪毙命的随侍，却要以拿刀的姿势死亡都在暗示我们一种光荣传统的消逝，武士的荣誉和武士世界的准则在现代化的武器面前不堪一击，《七武士》中也有同样的笔触，但《七武士》响起的是武士的颂歌， 而《影武者》更像是黑泽明谱写的一曲对武士世界终结的悲怆挽歌，这前后的变化，不言而喻。这部电影中黑泽明更迷恋于让观众们感受武士世界的消逝和其中蕴含的美感。他希望这一世界的美感得以延续，即使他看到了这一切在现在世界的曙光映照下，是很不切合实际的。

    黑泽明始终强调，好的电影必须首先是有趣的，易懂的。《七武士》是这样，《影武者》也是。电影故事精彩，很吸引人，让人欲罢不能，只能一口气看完。而且他用来抓人的，不只是跌宕起伏的情节，更重要的是人物性格与环境的冲突，人物命运的波折变化。在人物性格与命运的突现上，《影武者》比群戏的《七武士》做得要更好。

    另外，作为黑泽明的第一部彩色电影，《影武者》的色彩非常大胆而富有冲击力，但又没有刻意雕琢的痕迹。这样的色彩和他作品中经典的镜头运用，平实的故事叙述方法，感觉上颇有不同，然而巨大的冲击力是相同的。之后的《乱》、《梦》 等片，在用色上也有类同之处。

    据悉，由新索音乐发行的《影武者》BD标准版将特别收录《勇士的拍摄：黑泽明电影》作者斯蒂芬·普林斯评论声轨。影片视频采用1080P 1.85:1的画面，音轨采用日语DTS-HD MA 5.1次世代音轨并配有中文简体字幕。