娜塔莉·波特曼谈处女作 自曝“偷师”多位导演

共10张

    4月17日，娜塔莉·波特曼出席其导演处女作《爱与黑暗的故事》的展映活动，在座无虚席的场馆里，她与中国观众分享了首执导筒的创作心得，从剧本创作到执行层面都不吝倾吐，还谦逊地表示从过往合作过的导演身上“偷师”不少。

剧本创作阶段调整主线 重视女性欲望表达

    《爱与黑暗的故事》改编自同名小说，原著有600多页，内容相当丰富细腻。娜塔莉·波特曼坦承，要把这样庞大的剧作改编成银幕作品，势必要牺牲很多让她着迷的细节。

    现场有粉丝提到，片中的皮草商人最后变成了素食主义者，而娜塔莉·波特曼本人也是素食主义者，这当中是否有个人诉求？娜塔莉·波特曼表示这是原著中有的，自己并没有刻意去取舍。但在拍摄时，她很注意减少非环保材料的使用，比如当中的鞋子就是非动物材料制作而成的。

    同时，她也不得不调整了叙事方式，主要以情感为主线。娜塔莉·波特曼解释道：“最早是想借用作者的视角，但因为我本人演母亲，所以觉得母亲的视角更强烈。”

    娜塔莉·波特曼表示，美国对于女性导演有这样的一种评价：“教育没有给女性表达欲望的机会，也就使得女性导演在电影中没有很好地表达欲望。在拍摄时，我希望用镜头的切换、演员表演的程度调节、灯光等方面，来实现欲望的表达。这部作品也让我自己发生了改变。”

感性演员理性导演 娜塔莉·波特曼分享“偷师”心得

    毫无疑问，娜塔莉·波特曼是最为成功的演员之一。此次从演员身份切换成导演，也令观众们相当期待。对她而言，身兼二职既能在镜头后表达她想说的议题，也能实现与演员的有效沟通。

    在演员生涯里，娜塔莉·波特曼曾与多名成功导演合作，她也从合作中获益匪浅。曾与她合作《偷心》的迈克·尼科尔斯有独到的沟通方法，每场戏拍摄前都会提醒演员记住这个场景的核心事件。在拍摄《黑天鹅》时，娜塔莉·波特曼则从导演达伦·阿罗诺夫斯基身上学会，对于不同的演员要有不同的方法，有的需要鼓励，有的需要强硬一点。

    新片《失重》的导演泰伦斯·马力克拍戏则非常随性，经常会把拍摄时的小小意外留在电影里，这也被娜塔莉·波特曼记在脑海里。未来，她希望与更多中国影人合作，学习更多的优秀经验。

    据了解，《爱与黑暗的故事》将会在内地公映。